TERMOS DE USO DO TOOLBOX

  1. DEFINIÇÕES

    Serviços conectados referem-se aos serviços baseados em local (busca de local, informações de trânsito, preço de combustíveis, informações meteorológicas etc.), que exigem alguma forma de conectividade online (acesso a dados via cartão SIM ou Bluetooth, conexão com a internet sem fio, receptor TMC etc.) na sua Unidade de Direção.

    Conteúdo refere-se a mapas, pontos de interesse, conteúdo em 3D, vozes, arquivos de idioma e outro conteúdo relacionado com navegação que pode ser carregado no seu Dispositivo e usado com seu Software.

    Dispositivo refere-se a um cartão SD fornecido pelo parceiro e o sistema de navegação automotivo.

    Unidade de Direção refere-se ao sistema de navegação automotivo incorporado seu veículo.

    NNG refere-se à Empresa de Sociedade Limitada NNG Software Developing and Commercial

    Escritório registrado: H-1037 Budapeste, Szépvölgyi út 35-37, Hungria
    Corte de registro: Corte Regional da Capital Budapeste (Fővárosi Törvényszék)
    Número de registro da empresa: CG.01-09-891838
    Número de contribuinte: 13357845-2-44
    Endereço de e-mail: unsubscribe@nng.com

    Produto se refere a Atualizações, Conteúdo e Serviços Conectados.

    Software refere-se ao software de navegação executado em seu dispositivo.

    Toolbox refere-se a uma ferramenta de software gratuita para Windows e OSX, usada para baixar atualizações e produtos de servidores da NNG e enviá-los para o dispositivo.

    Atualizações refere-se a atualizações de conteúdo de software (disponível gratuitamente durante um certo período e, em seguida, mediante uma taxa), que são fornecidas pelo o fabricante da sua Unidade de Direção, fabricante do seu veículo ou desenvolvedor de software, e que fornecem recursos adicionais, novas versões de conteúdo ou correção de problemas de software conhecidos.

    Usuário refere-se a um visitante registrado do Toolbox.

  2. USO DO TOOLBOX

    1. A finalidade deste documento

      1. Este documento estabelece os termos de uso do Toolbox. Leia estes termos e condições cuidadosamente!

      2. Ao usar o Toolbox de qualquer forma, você aceita todos os termos e condições deste documento. Você também concorda com a possibilidade de podermos corrigir e/ou revisar este documento, de acordo com nossos critérios, e aceita ficar vinculado a essas revisões e alterações. Sugerimos que você visite o Toolbox frequentemente para obter as informações mais recentes.

      3. Se você não concorda com esses termos e condições, pedimos que interrompa imediatamente o uso do Toolbox.

    2. Operação do Toolbox

      1. O Toolbox é operado pela NNG.

    3. Serviços prestados pelo Toolbox

      • Descrição detalhada das alterações, navegação de conteúdo para os Usuários através de fornecimento eletrônico (download da internet);
      • Possibilidade de comprar ou baixar produtos no seu dispositivo;

    4. Registrar-se no Toolbox

      1. Registro do Usuário

        Alguns recursos do Toolbox estão disponíveis para Usuários registrados apenas. Comprar ou receber Atualizações, Conteúdo ou Serviços grátis requer um registro de usuário. O registro é fácil e gratuito. Dados pessoais do Usuário serão tratados em conformidade com as disposições da presente política.

        Não compartilhe seu nome de Usuário e/ou senha com terceiros, nem forneça, de qualquer outro modo, o acesso ao Site para terceiros mediante com seus dados de login. Você assume toda a responsabilidade por qualquer uso não autorizado de qualquer nome de Usuário ou senha que lhe tenham sido atribuídos.

        Você pode excluir seu perfil (com todos os dados pessoais) no Toolbox a qualquer momento.

      2. Registro de um dispositivo

        Um Usuário deve também registrar seu dispositivo no Toolbox para acessar todas as funções do Toolbox e acessar a atualizações de produtos. Este procedimento é opcional, mas o Toolbox só poderá garantir a compatibilidade das Atualizações, Conteúdo e Serviços se o Dispositivo do Usuário for previamente registrado com o Toolbox, permitindo a verificação de compatibilidade antes da aquisição.

    5. Conteúdo disponível no Toolbox

      1. Os textos, ilustrações e imagens exibidas no Toolbox são para finas informativos apenas e não devem ser considerados como uma oferta. A NNG não faz nenhuma afirmação de correção, precisão, pontualidade ou completude do conteúdo disponível no Toolbox. A NNG se reserva ao direito de alterar tais informações a qualquer momento, sem aviso prévio. As informações publicadas no Toolbox podem se referir a produtos, programas ou serviços que não estão disponíveis no seu país. Tais referências não implicam que a NNG pretende vender tais produtos, programas ou serviços no seu país.

      2. A NNG não será responsável por quaisquer danos diretos ou indiretos, lucros cessantes ou custos adicionais, ou danos de qualquer tipo resultantes da utilização do Toolbox, ou de conteúdo falso, incorreto ou incompleto.

    6. Obrigações do Usuário

      1. Você concorda em não interferir, interromper ou tentar interferir ou interromper a operação do Toolbox ou das redes a ele conectadas ao Toolbox e concorda em aderir a quaisquer políticas de segurança.

      2. O usuário não poderá carregar ou publicar de outra forma qualquer conteúdo no Toolbox que seja ilegal de qualquer forma (protegido por direitos autorais ou ilegal devido a motivos morais ou outros).

    7. Acesso limitado do Usuário

      A NNG pode a qualquer momento limitar seu acesso ao Toolbox ou a algumas seções do Toolbox, a seu exclusivo critério, conforme apropriado ou necessário por motivos de segurança ou negócios, no caso de qualquer violação alegada ou suspeita desses termos de uso e política de privacidade ou para proteger propriedade intelectual. O Toolbox também pode impor limites sobre determinados recursos ou restringir seu acesso a partes ou a todo o Toolbox sem aviso prévio, ou qualquer responsabilidade para os mesmos. A NNG pode excluir qualquer conta de usuário e/ou suspender o login do usuário sem qualquer aviso prévio.

    8. Disponibilidade do Toolbox

      Não garantimos a operação, disponibilidade e atividade livre de falhas do Toolbox 24 horas por dia, 7 dias por semana, mas nos esforçamos na medida do possível para manter a elevada usabilidade padrão do Toolbox.